한글문화연대는 칠곡경북대학교병원 누리집에서 사용한 심볼마크, 프로필, 시그니처, 포토뉴스를 바꿔달라는 시민의 제안을 받아 2023년 11월 20일 개선을 요청했습니다. 칠곡경북대학교병원에서는 2023년 11월 23일에 전자우편으로 다음과 같이 답변했습니다.

- 국립국어원에 따르면, 외래어와 외국어를 가르는 명백한 기준은 정해져 있지 않으며, 위의 가~라.번은 우리병원 홈페이지가 만들어진 이후부터 지속적으로 통용되어 왔습니다.

- 또한, 위의 언어는 우리말을 병행 표기하여 적용이 가능하며, 오랫동안 상용되고 있는 외래어의 한국어 표기입니다. 동일 기관에서도 범용되는 용어로 판단됩니다. 

- 다만, 이번 의견 제안을 통해 관련 업무 시, 순수 우리말을 사용할 수 있도록 노력하겠습니다.