한글문화연대는 부산광역시 해운대구 누리집에서 사용한 슬로건을 바꿔달라는 시민의 제안을 받아 2023년 9월 13일 개선을 요청했습니다. 해운대구 기획조정실에서는 2023년 9월 27일에 다음과 같이 답변했습니다.

"슬로건은 외래어이지만 널리 쓰이는 단어이며 우리말에 완벽하게 대칭되기 어려운 점에서 용어의 현재 사용을 유지하되, 보다 더 많은 분들이 이해할 수 있도록 귀하의 의견을 반영하여 홈페이지에 병기표기하도록 조치하였으니 참고 부탁드립니다."