'멀웨어'를 '악성 프로그램'으로!
- 등록일: 2023.06.01
- 조회수: 272
5월 8일 새말모임에서 발표한 다듬은 말 5개를 소개합니다.
다듬은 말 사용으로 쉬운 우리말 쓰기 운동에 동참해주세요!
| 대상어(원어) | 다듬은 말 | 의미 |
|---|---|---|
| 멀웨어 (malware) | 악성 프로그램 | 소유자의 승낙 없이 컴퓨터 시스템에 침입하거나 시스템을 손상하기 위해 설계된 소프트웨어. |
| 뱅크데믹 (bankdemic ← bank pandemic) | 은행 불신 확산 | 은행에 대한 공포가 감염병처럼 급속하게 번진다는 뜻. |
| 웰다잉 (well-dying) | 품위사 | 품위 있고 존엄하게 생을 마감하는 일. |
| 무라벨 (無label) | 무상표 | 상품 정보나 상표 따위가 표시된 라벨이 없음. |
| 어닝 쇼크 (earning shock) | 실적 충격 | 기업의 실적이 예상했던 것보다 저조한 경우 시장에서 받게 되는 충격. 또는 이로 말미암아 주가가 하락하는 경우. |