'본드 런'을 '채권 매도 사태'로!
- 등록일: 2023.06.01
- 조회수: 285
4월 21일 새말모임에서 발표한 다듬은 말 3개를 소개합니다.
다듬은 말 사용으로 쉬운 우리말 쓰기 운동에 동참해주세요!
| 대상어(원어) | 다듬은 말 | 의미 |
|---|---|---|
| 본드 런 (bond run) | 채권 매도 사태 | 투자자들이 앞다퉈 채권을 파는 현상. |
| 콜키지 프리 (corkage free) | 주류 반입 무료 | 호텔이나 음식점에서 별도의 수수료 없이 개인이 가지고 온 주류를 개봉할 수 있도록 허락하고 잔 따위를 제공하는 서비스를 이르는 말. |
| 욜드 (YOLD) | 청노년 | 주로 노령기에 접어든 베이비 붐 세대로 이루어진, 65세부터 75세 사이의 노인층을 이르는 말. |