'뱅크 런'을 '인출 폭주'로!
- 등록일: 2023.06.01
- 조회수: 260
4월 10일 새말모임에서 발표한 다듬은 말 6개를 소개합니다.
다듬은 말 사용으로 쉬운 우리말 쓰기 운동에 동참해주세요!
| 대상어(원어) | 다듬은 말 | 의미 |
|---|---|---|
| 뱅크 런 (bank run) | 인출 폭주 | 거래 은행에서 사람들이 한꺼번에 예금을 인출하는 현상. |
| 그린 오션 (green ocean) | 친환경 시장 | 친환경이 가진 가치를 경쟁 요소로 내세워 새로운 시장과 부가 가치를 창출하는 산업. |
| 로크인 효과, 록인 효과* (lock in effect) | 자물쇠 효과 | 특정 제품이나 서비스에 소비자를 묶어두는 효과. |
| 칠링 이펙트 (chilling effect) | 위축 효과 | 과도한 규제나 압력으로 말과 행동이 위축되는 현상. |
| 머니 무브 (money move) | 자금 이동 | 낮은 금리 등의 이유로 자산이 손실 위험이 없는 안전 자산에서 투자를 목적으로 하는 주식, 채권 등으로 이동하는 현상. |
| 캔슬 컬처 (cancel culture) | 등돌림 문화 | 유명인이나 공적 지위에 있는 인사가 논쟁이 될 만한 행동이나 발언을 했을 때 사회 관계망 서비스(SNS) 등에서 해당 인물에 대한 지지(follow)를 취소하고 거부하는 현상. |