"할아버지 할머니! 저 이번달 알바해서 월급 많이 받았는데 제 카드로 백화점이랑 식당 플렉스하러가요~~!!"

할머니: 플렉스? 

할아버지: 그 시계? 

ㅎㅎ 할아버지는 롤렉스라는 시계 브랜드를 예전에 보신 적이 있어 그 시계로 착각했고 할머니는 생전 처음 들어보는 단어라고 하셨습니다!

아 제 카드로 한턱 쏜다는 의미에요! 제가 전부 사드리겠다는거요! 돈 많이 벌었으니까 맛있는거 예쁜거 다 사드릴게요~~!!!

느낀점 : 외국어를 잘 모르셔서 내가 외국어를 쓴다면 소통이 원활하지 않을 것이라는걸 느꼈고, 더 길게 풀어 설명해야할지라도 한국어 순우리말을 많이 사용하는 습관을 기르는게 좋겠다고 생각했다. 생각해보니 평소에도 순우리말을 잘 알고있음에도 굳이 외국어 표현을 썼던 것 같은데 다시 되돌아보게되었다. 알아듣기 쉽고 예쁜 순우리말 열심히 사용해야지!!