쉬운 우리말을 쓰자

총 88732건

10562
버튼

일상에 쓰임이 많아 바꾸기로 하지 않은 단어라고 하지만, '버튼'이라는 거 자체가 영어에서 따온 단어이고 이를 우리말로 순화해서 사용할 수 있다면 그렇게 해야한다고 생각한다. 우리 것을 두고 남의 것을 가져와 쓰는 것보단 우리말을 지키고 보호해야 하지 않을까. 버튼을 우리말로 하면 '단추'라는 말로 표현 가능하다. 그러나 일상에서 '단추'라는 단어는 의류에 달려 있는 장치의 의미로 사용되고 있기 때문에 전자 상에서 사용될 때를 고려하여 '누름 단추'라는 말로 순화하였다.
- 글번호 : 10562
- 등록자 : 황보예빈
- 등록일 : 2021.06.30
- 조회수 : 3479
10561
카센터

기사, 영화 등에서 카센터라는 말이 사용되고 있습니다. 카센터는 콩글리쉬로 우리나라에서만 사용되고 있는 외국어이자 외래어입니다. 사실 단어 조합으로 자동차를 정비해준다는 뜻을 유추하기도 힘들기도 합니다. 이에 우리말로 '자동차 정비소'라는 표준어를 사용하는 것을 제안합니다.
- 글번호 : 10561
- 등록자 : 이인섭
- 등록일 : 2021.06.30
- 조회수 : 3233
10560
플래그쉽 스토어 (3)

‘플래그십 스토어(Flagship Store)’란 시장에서 성공을 거둔 특정 상품 브랜드를 중심으로 브랜드의 성격과 이미지를 극대화한 매장을 뜻한다. 플래그십스토어의 ‘플래그십(Flagship)’은 해군 함대의 기함, 즉 사령부가 설치된 군함을 뜻한다. 다시 말해 선단에서 지휘관의 계급을 나타내는 깃발을 달고 나머지를 이끄는 가장 중요한 배를 지칭하며 기업의 주력 상품이라는 뜻을 지닌다고 볼 수 있다. 그러나 처음 이 단어를 접했을 때 전혀 의미를 명확하게 유추해낼 수 없었기에 쉽게 '미리보기 매장'으로 바꾸는 것이 어떨까 한다. 특정 브랜드의 주력상품을 미리 보고 직접 체험하며 구입할 수 있다는 의미를 담아 미리보기 매장이라고 제안하고 싶다.
- 글번호 : 10560
- 등록자 : 김유리
- 등록일 : 2021.06.30
- 조회수 : 10171
10559
힐링토크콘서트

성북구청 누리집 내 구청운영강좌 목록에 '육아 힐링 토크 콘서트'라는 활동 이름이 눈에 띄었다. 힐링과 토크 콘서트라는 단어를 평소에도 많이 사용하고, 여러 매체에서도 자주 볼 수 있었는데 이를 순화할 수 있는 단어가 마땅치 않은 것 같아서 이번 기회에 순화해보고 싶었다.
- 글번호 : 10559
- 등록자 : 권효령
- 등록일 : 2021.06.30
- 조회수 : 1473
10558
스트리밍

'스트리밍'이라는 말은 여러 실시간 재생 매체에서 언급되는 단어이다. '실시간 재생'이라는 말로 충분히 바꿔 쓸 수 있음에도 불구하고 여러 기사에서도 '스트리밍'이라는 단어를 쓴다. 이를 '실시간 재생'으로 바꿔 쓰도록 해야 한다.
- 글번호 : 10558
- 등록자 : 황유리
- 등록일 : 2021.06.30
- 조회수 : 1810
10557
하이퍼로컬

'하이퍼로컬'이 뜬다... 당근마켓부터
- 글번호 : 10557
- 등록자 : 문지영
- 등록일 : 2021.06.30
- 조회수 : 1431
10556
테라리움

기사에서 테라리움이라는 단어를 보았습니다. 테라리움은 밀폐된 유리그릇, 또는 아가리가 작은 유리병 안에서 작은 식물을 재배하는 일을 뜻합니다. 이 단어를 유리 온실로 바꾸면 좋을 것 같아 제안해봅니다.
- 글번호 : 10556
- 등록자 : 김정인
- 등록일 : 2021.06.30
- 조회수 : 1698
10555
Q&A

충남도청 홈페이지 > 행정 > 시험정보 > 시험Q&A 를 보게 되었습니다. 'Q&A'는 이미 묻고 답하기, 질문과 답변이라는 우리말 대체어가 있습니다. 충남도청 누리집에 보이는만큼 'Q&A'라는 단어보다는 '묻고 답하기, 질문과 답변'이라는 단어를 쓰면 좋겠다고 생각했습니다.
- 글번호 : 10555
- 등록자 : 박수빈
- 등록일 : 2021.06.30
- 조회수 : 776
10554
아카이브

한국언론진흥재단 - 미디어정보-기획 취재 아카이브에서 찾은 단어입니다. '아카이브'보다는 자료 보관소라고 적는 것도 더 좋을 것 같습니다.
- 글번호 : 10554
- 등록자 : 박소민
- 등록일 : 2021.06.30
- 조회수 : 1448
10553
MICE

한국관광공사 누리집에서 ‘MICE’를 보았습니다. MICE는 Meeting(회의), Incentive Travel(포상회의), Convention(컨벤션), Exhibition(전시)/Events(이벤트)의 약자입니다. MICE 산업은 대규모 회의장이나 전시장 등 전문시설을 갖추고 국제회의, 전시회, 인센티브 투어와 이벤트를 유치하여 경제적 이익을 실현하는 산업으로 숙박, 교통, 관광, 무역, 유통 등 관련 여러 산업과 유기적으로 결합한 고부가가치 산업입니다. 그 복합적인 의미를 담아 ‘MICE’를 관광형 국제회의로 순화할 것을 제안합니다.
- 글번호 : 10553
- 등록자 : 조혜정
- 등록일 : 2021.06.30
- 조회수 : 770

나라면 말이야

다듬은 우리말이 이미 있더라도 더 알맞은 우리말이 있다면 제안하세요. 쉬운 우리말 사전에서 이미 다듬은 말을 살펴볼 수 있습니다.