쉬운 우리말을 쓰자

총 88732건

10632
미션 및 비전

안녕하십니까, 저는 2021 경기 '우리말 가꿈이' 이태규입니다. 현재 저희는 경기도 공공기관 내 불필요한 외래어 대신 쉬운 우리말을 제시하고 있습니다. 현재 경기복지재단 홈페이지를 들어가보면, 홈페이지 목록에서 미션 및 비전 이라는 부분을 확인 할 수 있었습니다. 미션 및 비전은 외래어로 사용되고 있는 단어들이며, 우리말로 충분히 대체하여 사용할 수 있는 단어들 입니다. 그래서 저는 경기복지재단에 불필요한 외래어 사용을 자제하고 올바른 우리말 사용을 권장드리고 싶습니다. 미션 및 비전이라는 단어 대신에, 목표 및 전망 이라는 단어로 대체하여 사용하면 좋을 것 같습니다. 불필요한 외래어를 자제하고 올바르고 소중한 우리말 사용을 권장하는 문화에 동참하여 주시면 감사할 것 같습니다.
- 글번호 : 10632
- 등록자 : 이태규
- 등록일 : 2021.07.08
- 조회수 : 1263
10631
클린

안녕하십니까, 저는 2021 경기 '우리말 가꿈이' 이태규입니다. 현재 저희는 경기도 공공기관 내 불필요한 외래어 대신 쉬운 우리말을 제시하고 있습니다. 현재, 경기신용보증재단 홈페이지를 들어가보면, 홈페이지 목록에 클린 신고센터라는 것을 볼 수 있습니다. 한국말로 쓰기는 하였지만, 이것도 엄연히 외래어 사용이기때문에 저는 불필요한 외래어 사용을 자제하고, 우리말로 대체할 수 있는 단어는 우리말 사용을 권장드리고 있습니다. 국립국어원 다듬은 말을 통하여 나온 결과, 클린이라는 단어 대신 청렴, 또는 청결이라는 단어로 대체하여 사용하였으면 좋을것 같습니다. 외래어, 외국어 대신 우리말 바로쓰기 문화에 참여해 주시면 좋을 것 같습니다. 감사합니다.
- 글번호 : 10631
- 등록자 : 이태규
- 등록일 : 2021.07.08
- 조회수 : 1067
10630
QnA

안녕하십니까, 저는 2021 경기 '우리말 가꿈이' 이태규입니다. 현재 저희는 경기도 공공기관 내 불필요한 외래어 대신 쉬운 우리말을 제시하고 있습니다. 실제로 도로교통공단 홈페이지를 들어가보면, 홈페이지 목록 중에 교통법규 QnA 부분을 볼 수 있습니다. 저는 불필요한 외래어를 사용하는것 보다 우리말을 사용하는 것이 더 좋다고 생각합니다. 그렇기 때문에, 국립국어원에서 다듬은 말을 통해 QnA 대신, 질의응답이라는 표현을 사용하는 것을 제안 드립니다. 사실, QnA같은 경우는, 일상생활에서도 많이 쓰이는 외래어인데, 그래도 우리말로 대체하여 쓸 수 있는 말이 있다면, 굳이 외래어보다는 우리말을 사용하는게 올바른 우리말 바로 쓰기 문화를 이끌 수 있다고 생각합니다.
- 글번호 : 10630
- 등록자 : 이태규
- 등록일 : 2021.07.08
- 조회수 : 635
10629
플라모델

안녕하세요. '경기 2021 우리말 가꿈이' 한양대 장일신입니다. 현재 저희는 공공기관 내 불필요한 외래어 대신 쉬운 우리말을 제시하고 있습니다. 이번 활동을 위해 경기도사이버도서관의 홈페이지를 둘러보다 ‘비치 코밍’는 단어를 발견했습니다. 처음 이 단어들을 발견했을 때 어떤 뜻을 가지고 있는지 정확하게 알기 힘들었습니다. 검색해보니 이 단어의 뜻은 '플라스틱 부품을 조립하여 만드는 모형 또는 그 세트'입니다. 이곳이 '조립모형'으로 바뀌면 더 좋을 것 같아요.
- 글번호 : 10629
- 등록자 : ZHANG YICHEN
- 등록일 : 2021.07.08
- 조회수 : 1324
10628
비치 코밍

안녕하세요. '경기 2021 우리말 가꿈이' 한양대 장일신입니다. 현재 저희는 공공기관 내 불필요한 외래어 대신 쉬운 우리말을 제시하고 있습니다. 이번 활동을 위해 경기도사이버도서관의 홈페이지를 둘러보다 ‘비치 코밍’는 단어를 발견했습니다. 처음 이 단어들을 발견했을 때 어떤 뜻을 가지고 있는지 정확하게 알기 힘들었습니다. 검색해보니 이 단어의 뜻은 '바닷가로 떠밀려 온 표류물, 쓰레기 등을 거두어 모으는 행위를 빗질에 비유하여 이르는 말'입니다. 이곳이 '해변 정화'으로 바뀌면 더 좋을 것 같아요.
- 글번호 : 10628
- 등록자 : ZHANG YICHEN
- 등록일 : 2021.07.08
- 조회수 : 1538
10627
큐레이터

홈페이지를 찬찬히 살펴보던 중'큐레이터'눈에 밟히게 되었습니다.이단어는 curator이끗이입니다.그래서 '관장'으로 변경하는 것이 좋을 듯 합니다.
- 글번호 : 10627
- 등록자 : 고림소
- 등록일 : 2021.07.07
- 조회수 : 1325
10626
뮤지엄숍

'뮤지엄숍'는 단어를 '박물관 상점'으로 변경하는 것이 좋을 듯 합니다.
- 글번호 : 10626
- 등록자 : 고림소
- 등록일 : 2021.07.07
- 조회수 : 1070
10625
아트

'아트art' 는 단어를 '예술'으로 변경하는 것이 좋을 듯 합니다.
- 글번호 : 10625
- 등록자 : 고림소
- 등록일 : 2021.07.07
- 조회수 : 1083
10624
플로어

'플로어' 는 단어를 '꽃밭'으로 변경하는 것이 좋을 듯 합니다.
- 글번호 : 10624
- 등록자 : 고림소
- 등록일 : 2021.07.07
- 조회수 : 1090
10623
티켓

티겟은 영어로 ticket입니다.입장표와 같은 의미입니다.
- 글번호 : 10623
- 등록자 : 고림소
- 등록일 : 2021.07.07
- 조회수 : 1334

나라면 말이야

다듬은 우리말이 이미 있더라도 더 알맞은 우리말이 있다면 제안하세요. 쉬운 우리말 사전에서 이미 다듬은 말을 살펴볼 수 있습니다.