쉬운 우리말을 쓰자

총 88732건

10742
모니터링단

안녕하십니까, 저는 2021 경기 '우리말 가꿈이' 한양대 이태규입니다. 현재 저희는 경기도 공공기관 내 불필요한 외래어 대신 쉬운 우리말을 제시하고 있습니다. 현재 외교부 홈페이지를 들어가보면, 홈페이지 목록에서 "모니터링단" 이라는 부분을 확인 할 수 있었습니다. "모니터링단"은 외국어로 사용되고 있는 단어들이며, 우리말로 충분히 대체하여 사용할 수 있는 단어들 입니다. 그래서 저는 외교부에 불필요한 외래어 사용을 자제하고 올바른 우리말 사용을 권장드리고 싶습니다. 국립국어원을 통하여 나온 결과, "모니터링단"이라는 단어 대신에, "감독단"이라는 단어로 대체하여 사용하면 좋을 것 같습니다. 불필요한 외국어를 자제하고 올바르고 소중한 우리말 사용을 권장하는 문화에 동참하여 주시면 감사할 것 같습니다.
- 글번호 : 10742
- 등록자 : 이태규
- 등록일 : 2021.07.24
- 조회수 : 1890
10741
브로셔

안녕하십니까, 저는 2021 경기 '우리말 가꿈이' 한양대 이태규입니다. 현재 저희는 경기도 공공기관 내 불필요한 외래어 대신 쉬운 우리말을 제시하고 있습니다. 현재 KOICA 홈페이지를 들어가보면, 홈페이지 목록에서 "브로셔" 라는 부분을 확인 할 수 있었습니다. "브로셔"는 외국어로 사용되고 있는 단어들이며, 우리말로 충분히 대체하여 사용할 수 있는 단어들 입니다. 그래서 저는 KOICA에 불필요한 외래어 사용을 자제하고 올바른 우리말 사용을 권장드리고 싶습니다. 국립국어원을 통하여 나온 결과, "브로셔"라는 단어 대신에, "소책자"라는 단어로 대체하여 사용하면 좋을 것 같습니다. 불필요한 외국어를 자제하고 올바르고 소중한 우리말 사용을 권장하는 문화에 동참하여 주시면 감사할 것 같습니다.
- 글번호 : 10741
- 등록자 : 이태규
- 등록일 : 2021.07.24
- 조회수 : 1183
10740
공공데이터개방

안녕하십니까, 저는 2021 경기 '우리말 가꿈이' 한양대 이태규입니다. 현재 저희는 경기도 공공기관 내 불필요한 외래어 대신 쉬운 우리말을 제시하고 있습니다. 현재 한국장학재단 홈페이지를 들어가보면, 홈페이지 목록에서 "공공데이터개방" 이라는 부분을 확인 할 수 있었습니다. "공공데이터개방"은 외국어로 사용되고 있는 단어들이며, 우리말로 충분히 대체하여 사용할 수 있는 단어들 입니다. 그래서 저는 한국장학재단에 불필요한 외래어 사용을 자제하고 올바른 우리말 사용을 권장드리고 싶습니다. 국립국어원을 통하여 나온 결과, "데이터"라는 단어 대신에, "자료"라는 단어로 대체하여 사용하면 좋을 것 같습니다. 불필요한 외국어를 자제하고 올바르고 소중한 우리말 사용을 권장하는 문화에 동참하여 주시면 감사할 것 같습니다.
- 글번호 : 10740
- 등록자 : 이태규
- 등록일 : 2021.07.24
- 조회수 : 1465
10739
커뮤니티

안녕하십니까. 경기 2021 우리말 가꿈이 박창준입니다. 현재 저희는 공공기관 누리집 내에 불필요하게 사용하는 외래어를 우리말로 바꾸는 것을 제안하고 있습니다. 현재 경기도관광포털 누리집 내에서는 '커뮤니티'라는 외래어를 사용하고 있습니다. 이것을 '공동체'로 바꿀 것을 제안합니다.
- 글번호 : 10739
- 등록자 : 박창준
- 등록일 : 2021.07.24
- 조회수 : 1590
10738
심볼마크

안녕하십니까. 경기 2021 우리말 가꿈이 박창준입니다. 현재 저희는 공공기관 누리집 내에 불필요하게 사용하는 외래어를 우리말로 바꾸는 것을 제안하고 있습니다. 현재 경기도 주택도시공사 누리집 내에서는 '심볼마크'라는 외래어를 사용하고 있습니다. 이것을 '상징표시'로 바꿀 것을 제안합니다.
- 글번호 : 10738
- 등록자 : 박창준
- 등록일 : 2021.07.24
- 조회수 : 1333
10737
이벤트

안녕하십니까. 경기 2021 우리말 가꿈이 박창준입니다. 현재 저희는 공공기관 누리집 내에 불필요하게 사용하는 외래어를 우리말로 바꾸는 것을 제안하고 있습니다. 현재 경기도 미술관 누리집에서 사용된 '이벤트'라는 목차의 단어를 '행사'로 바꿀 것을 제안합니다.
- 글번호 : 10737
- 등록자 : 박창준
- 등록일 : 2021.07.24
- 조회수 : 1439
10736
심볼마크

안녕하십니까. 저는 2021 한양대 경기 우리말 가꿈이 활동을 하고 있는 이언정입니다. 현재 저희는 공공기관 내 불필요한 외래어/외국어 대신 쉬운 우리말을 제시하고 있습니다. 안성시 홈페이지를 둘러보다 ‘심볼마크’라는 단어를 발견하였습니다. ‘심볼마크’라는 단어가 일상 생활에서도 많이 쓰이고 관련 내용을 소개하기 위해 필요한 단어라는 것을 알지만, 다양한 사람들이 보는 공공기관 홈페이지로서 의미를 바로 알 수 없는 단어보다 쉬운 우리말로 바꾸는 것이 좋다고 생각했습니다. 심볼마크를 ‘상징표’로 뜻이 통하는 우리말로 바꾸었으면 합니다. 감사합니다.
- 글번호 : 10736
- 등록자 : 이언정
- 등록일 : 2021.07.24
- 조회수 : 1504
10735
인터레스트

안녕하십니까. 저는 2021 한양대 경기 우리말 가꿈이 활동을 하고 있는 이언정입니다. 현재 저희는 공공기관 내 불필요한 외래어/외국어 대신 쉬운 우리말을 제시하고 있습니다. 안양청년광장 홈페이지를 둘러보던 중 ‘안양 청년 인터레스트 지원사업’라는 사업을 발견했습니다. ‘안양 청년 인터레스트 지원사업’은 목돈마련이 어려운 무주택 청년들에게 전월세보증금 대출 추천 및 이자를 지원하여 청년들의 주거비 부담 경감 및 주거안정 도모하는 유익한 사업입니다. 사업의 이름을 이자를 지원해주는 사업이라는 것을 강조하기 위해 영어 단어를 사용한 것 같지만, 다양한 사람들이 보는 공공기관 홈페이지로서 외래어보다 쉬운 우리말로 바꾸는 것이 좋다고 생각했습니다. ‘안양 청년 인터레스트 지원사업’을 ‘안양 청년 이자 지원사업’으로 뜻이 통하는 우리말로 바꾸었으면 합니다. 감사합니다.
- 글번호 : 10735
- 등록자 : 이언정
- 등록일 : 2021.07.24
- 조회수 : 1350
10734
원스톱

안녕하십니까. 저는 2021 한양대 경기 우리말 가꿈이 활동을 하고 있는 이언정입니다. 현재 저희는 공공기관 내 불필요한 외래어/외국어 대신 쉬운 우리말을 제시하고 있습니다. 평택시 홈페이지를 살펴보던 중 ‘폐업신고 원스톱서비스’라는 메뉴를 발견하였습니다. 번거로운 절차가 필요없이 한번에 쉽게 신고가 가능하다는 뜻을 쉽게 표현하고자 하는 것은 알겠지만, 다양한 사람들이 보는 공공기관 홈페이지로서 불필요한 외국어보다 의미가 전달되기 쉬운 우리말로 바꾸는 것이 좋다고 생각했습니다. ‘원스톱서비스’를 ‘한자리서비스’로 원스톱의 의미를 담고있는 우리말로 바꾸었으면 합니다. 감사합니다.
- 글번호 : 10734
- 등록자 : 이언정
- 등록일 : 2021.07.24
- 조회수 : 1142
10733
팝업존

안녕하십니까. 저는 2021 한양대 경기 우리말 가꿈이 활동을 하고 있는 이언정입니다. 현재 저희는 공공기관 내 불필요한 외래어/외국어 대신 쉬운 우리말을 제시하고 있습니다. 경기도여성가족재단 홈페이지를 둘러보던 중 ‘POPUP ZONE’라는 단어를 발견했습니다. ‘POPUP ZONE’라는 단어가 일상 생활에서도 많이 쓰이고 관련 내용을 소개하는 항목의 제목을 강조하기 위해 영어 단어를 씀으로서 더 차별성을 두려는 부분은 이해하지만, 다양한 사람들이 보는 공공기관 홈페이지로서 외래어보다 쉬운 우리말로 바꾸는 것이 좋다고 생각했습니다. ‘POPUP ZONE’을 ‘알림창’으로 뜻이 통하는 우리말로 바꾸었으면 합니다. 감사합니다.
- 글번호 : 10733
- 등록자 : 이언정
- 등록일 : 2021.07.24
- 조회수 : 2341

나라면 말이야

다듬은 우리말이 이미 있더라도 더 알맞은 우리말이 있다면 제안하세요. 쉬운 우리말 사전에서 이미 다듬은 말을 살펴볼 수 있습니다.