쉬운 우리말을 쓰자

나라면 말이야

다듬은 우리말이 이미 있더라도 더 알맞은 우리말이 있다면 제안하세요. 쉬운 우리말 사전에서 이미 다듬은 말을 살펴볼 수 있습니다.

나라면 말이야

나라면 말이야

총 88732건

11712
펜스>울타리

용산구청 누리집의 일부입니다. '펜스' 대신 '울타리'를 사용하면 좋을 것 같습니다.
- 글번호 : 11712
- 등록자 : 김다현
- 등록일 : 2021.11.12
- 조회수 : 948
11711
리모델링>보수작업

용산구청 누리집의 일부입니다. '리모델링' 대신 우리말인 '보수 작업'을 사용하면 좋을 것 같습니다.
- 글번호 : 11711
- 등록자 : 김다현
- 등록일 : 2021.11.12
- 조회수 : 1062
11710
모니터링>감시

용산구청 누리집의 일부입니다. '모니터링' 대신 '감시'를 사용하면 좋을 것 같습니다.
- 글번호 : 11710
- 등록자 : 김다현
- 등록일 : 2021.11.12
- 조회수 : 876
11709
아티스트>예술가

용산구청 누리집의 일부입니다. '아티스트' 대신 '예술가'를 사용했으면 좋겠습니다.
- 글번호 : 11709
- 등록자 : 김다현
- 등록일 : 2021.11.12
- 조회수 : 909
11708
멘토링>지도

관악구청 누리집의 일부입니다. '멘토링' 대신 '지도'를 사용했으면 좋겠습니다.
- 글번호 : 11708
- 등록자 : 김다현
- 등록일 : 2021.11.12
- 조회수 : 972
11707
러브스토리>사랑이야기

관악구청 누리집의 일부입니다. '사랑 이야기'도 충분히 이해할 수 있고, 어색하지 않은데 굳이 '러브 스토리'라는 영어를 사용해야 할까요? '사랑 이야기'로 대체해도 좋을 것 같습니다.
- 글번호 : 11707
- 등록자 : 김다현
- 등록일 : 2021.11.12
- 조회수 : 938
11706
플리마켓>벼룩시장

관악구청 누리집의 일부입니다. '벼룩시장'이라는 한국어가 존재하지만, '플리마켓'이라는 영어 단어가 오히려 많이 사용되고 있습니다. 구청 누리집에서 '플리마켓' 대신 '벼룩시장'을 사용하여 한국어를 사용하려는 노력을 보여준다면 좋을 것 같습니다.
- 글번호 : 11706
- 등록자 : 김다현
- 등록일 : 2021.11.12
- 조회수 : 1050
11705
직무 부스팅 데이>직무 격려의 날

한국어 '직무'와 영어 '부스팅 데이'를 혼합하여 오히려 이상한 느낌이 듭니다. 이에 '부스팅 데이'를 '격려의 날'로 교체하면 더 좋을 것 같습니다.
- 글번호 : 11705
- 등록자 : 김다현
- 등록일 : 2021.11.12
- 조회수 : 997
11704
컨설팅 및 엑셀러레이팅>자문 및 육성

관악구청 누리집의 일부입니다. '컨설팅 및 엑셀러레이팅'이라는 단어를 사용하고 있는데, 한번에 잘 와닿지도 않을 뿐더러 이해가 잘 되지 않습니다. 같은 뜻을 가진 '자문 및 육성'으로 교체하면 좋을 것 같습니다.
- 글번호 : 11704
- 등록자 : 김다현
- 등록일 : 2021.11.12
- 조회수 : 991
11703
코칭>지도

관악구청 누리집의 일부입니다. '코칭'이라는 단어가 자그마치 여섯 번이나 나오는데, 굳이 영어를 사용하지 않아도 '지도'라는 단어를 사용하면 이해하는 데 지장이 없을 것입니다. '지도'로 바꾸었으면 합니다.
- 글번호 : 11703
- 등록자 : 김다현
- 등록일 : 2021.11.12
- 조회수 : 958

등록